BUCK TICK Concurso de Ilustración: (BUCK-TICK イラストコンテスト

Hol@ de nuevo con tod@s las personas que leen este blog, justamente escribimos esta entrada para dar una noticia que les agradará a todos ustedes por parte de BUCK TICK. ¿Recuerdan el post anterior donde pudimos ver la portada oficial del "BUCK TICK TRIBUTE PARADE II"?, en este caso se ha realizado un concurso de Fanart y aún no se ha dicho si las personas que viven fuera de Japón podrán participar pero les dejamos con las bases de concurso. (La fecha de entrega es hasta el 31 de Julio):

 BUCK-TICKトリビュートアルバムリリース記念!
あなたが描いた『BUCK-TICK』メンバーのイラス
ト、似顔絵を大募集!(メンバー個人でも全員の絵でも問題ありません。)
全作品の中からBUCK-TICKメンバーが優秀作品を選考させて頂きます。

応募締切日:7/末

★最優秀賞(1名様):
メンバーがあなたの作品にサインを入れた「特製CDジャケット」プレゼント
★優秀賞(5名様):
BUCK-TICK FEST 2012 ON PARADE(9/22-23)チケット(5組10名様)プレゼント
※9/22、23どちらか1日の公演チケットになります。
※受賞時に希望日を確認させて頂きます。
※当日の会場までの往復の交通費や宿泊費は、
当選者ご本人様のご負担となりますので、ご了承下さい。


《BUCK-TICK イラストコンテスト概要》
デビュー25周年を祝し、みなさまからBUCK-TICKメンバーのイラスト、似顔絵を募集させて頂きます。最優秀作品に選ばれた方には、BUCK-TICKメンバーがあなたの作品にサインをいれ、特製CDジャケットとしてプレゼントいたします。すべてのイラストにBUCK-TICKメンバーが目を通して、優秀作品を決めるという二度とないであろうレアな企画です。

BUCK-TICKトリビュートアルバム「PARADEⅡ -RESPECTIVE TRACKS OF BUCK-TICK」のジャケットは、週刊ヤングジャンプ増刊「ミラクルジャンプ」で連載中の『TIGER & BUNNY』コミカライズの漫画家、上田宏さんがBUCK-TICKメンバーのイラストを描いてくださいました
プロ、アマ問わず、皆様からBUCK-TICKメンバーのイラスト、似顔絵を大募集!ふるってご参加ください。


【参加方法】
-応募要項-
・お名前(ニックネームでも可)・性別・お住まいの都道府県・年齢・職業を明記のうえ、ご応募ください。
・ こちらのFacebookイベントページに直接作品をアップされる方は、コメント欄ではなく、基本データ(プロフィール欄)にご記入お願いします。

-応募方法-
〈Facebook〉
こちらのイベントページにご自身でアップをお願いします
〈メール〉
bt_oubo@tokuma-japan-c.co.jp に、お名前(ニックネームでも可)・性別・お住まいの都道府県・年齢・職業を明記のうえ、データ送信をお願いします。データは2MB以下にて送ってくださいますようお願いします。スタッフが確認後にFacebook内で順次公開させて頂きます。
〈郵送〉
到着した作品から順次データ化してこちらのFacebookページに公開させて頂きます。
お名前(ニックネームでも可)・性別・お住まいの都道府県・メールアドレス・電話番号・年齢・職業を明記のうえ、ご応募ください。
送り先
〒150-0002 渋谷区渋谷2-12-19
東建インターナショナルビル7F 
(株)徳間ジャパンコミュニケーションズ
制作宣伝本部 BUCK-TICK イラストコンテスト係


【注意点】
・Facebookの『いいね!』の数、コメントは選考の参考になりますが直接の対象にはなりません。
・プロ・アマ問わずお気軽にご応募下さい。
・画像形式: jpg
・WEB投稿画像サイズ:2MB以下にて
・投稿数: 複数作品の投稿可能(ただし同じ作品を複数回投稿する事はご遠慮ください。)
・投稿は可能ですが、受賞した場合の賞品発送は日本国内の住所に限らせていただきます。


【応募規約】
下記の項目をよく読み、ご了承いただいたうえでご参加くださいますようお願いいたします。
作品を投稿された時点で、本応募規約に同意したものとみなします。
・応募できる作品は、ご本人が描いたイラストに限らせていただきます。
・万一、応募いただいた作品につき、第三者との間に紛争等が生じた場合には、応募者ご自身がその責任にて当該紛争等を解決するものとし、主催者および他のお客様に対し、一切の迷惑をかけないものとします。
・一度応募された作品の撤回はできません。また、応募いただいた原画、および画像データは返却いたしません。
・応募いただいた作品の著作権は著作者に帰属しますが、主催者にはその使用権が許諾されることになります。
・主催者は、応募いただいた作品を、宣伝広告、商品パッケージ、出版物、ホームページなどに無償で使用することができます。
・本コンテストに応募された作品の転載はご遠慮ください
・応募作品、掲載画像の選定、その他本コンテストの運営一切は主催者がおこないます。主催者が必要と判断した場合は、本規約等を自由に変更できる他、本コンテストの適正な運用を確保するために必要なあらゆる対応をとることができるものとします。
・応募作品の画像データ送信中の事故、データ破壊、また、郵送時の破損について、主催者は一切責任を負わないものとします。

■ 応募にあたっては、以下のような作品(ペンネーム、解説コメントがあてはまる場合も含みます)の応募をおこなわないで下さい。
該当する場合、作品は公開されずに削除する場合がございます。
もしくは、審査後に審査対象外となる事由が認められた場合、掲載を取り消させていただく場合があります。
・テーマと異なる内容のもの
・第三者の所有権、著作権を含む知的財産権、名誉、信用、プライバシー等の権利を侵害する表現が含まれているも
・わいせつ、残虐、差別に相当する表現が含まれているも
・公序良俗に反する表現が含まれているもの
・法令等に違反し、または犯罪行為に結びつくもの、またおそれのあるもの
・有害なコンピュータープログラム等を送信するもの
・他のコンテストへの応募その他によりすでに公表済みのもの
・投稿時の必要事項に記入漏れ、または誤りのあるもの
・応募規約に違反しているもの、その他主催者が適切でないと判断したもの
■ 応募者は、主催者および主催者の指定する第三者が、広告宣伝等のためにWebサイト、雑誌、放送等の媒体およびイベント等において応募作品(ペンネームおよび解説コメントを含みます)を使用する場合があること、その際にトリミング等の改変、解説コメントの編集等が行われる場合があることを、あらかじめ承諾するものとします。
■ 応募は、主催者および主催者の指定する第三者に対し、著作者人格権を行使しないものとします。
■ 応募者は、応募した作品が応募者自身の制作による未発表作品であり、著作権その他第三者の権利を侵害していないことを保証します。
■ システムメンテナンス等応募者が必要と判断した場合には、事前の通告なく本コンテストを一時中断、休止する場合があります。
■ 応募者が20歳未満の場合、保護者の同意を得て投稿してください。

以上のような事項にあたると主催者が判断した場合には、主催者は何ら通知等を行わずに主催者の判断にて、削除、当選の取り消し等の対応をとることができます。

【お問い合わせについて】
(1)本コンテストに関するご意見、ご質問がございましたら bt_oubo@tokuma-japan-c.co.jp までご連絡ください。
(2)電話でのお問い合わせはご遠慮ください。
(3)選考結果についてはお答えできません。


【個人情報のお取扱いに関して】
●15才未満のお客様は、保護者の方と一緒にお読みください。
(1)主催者は、応募者からご提供いただいた個人情報を、当施策における抽選と賞品の発送、(及び個人を特定しない統計情報の作成)にのみ利用し、これ以外の目的に利用する事はございません。
(2)主催者はご提供いただいた個人情報を漏洩や紛失、不正アクセス等から保護するために必要な対策を講じて保管させていただきます。
(3)上記目的を達した個人情報は、主催者が責任を持って再生不能な形式ですみやかに廃棄させていただきます。また、主催者は、お預かりした個人情報を、収集開始から6ヶ月を超えて保有することはございません。
(4)主催者はご提供いただいた個人情報を、上記目的に関する業務を処理するために、他社に委託する場合があります。その場合、当該委託先においても主催者と同等以上の個人情報管理が行なわれる事を要請いたします。
Traducción:
 BUCK-TICK álbum tributo será lanzado!Participa en el concurso de grandes ilustraciones de "BUCK-TICK", Haz un retrato de los miembros! (Así que no hay ningún problema con la imagen de cada uno de los miembros individuales.)Los miembros de BUCK-TICK seleccionarán de cada trabajo enviado, el mejor!.Finales de Julio / fecha límite de aplicación★ Premio (Primer Lugar):Los miembros de BUCK TICK publicarán el mejor trabajo realizado en el cover de su CD-Edición especial y adicional recibiran un regalo.
 ★ Premio a la Excelencia (5 lugares): Se regalaran  2 entradas a cada persona (5) para el concierto Buck-Tick FEST 2012 EN DESFILE  (9/22-23) 
※ Habrá actuaciones del día o bien 9/22, 23.※ Se confirmará la fecha solicitada en el momento de la adjudicación.※ Transporte ida y vuelta y gastos de alojamiento hasta el lugar de la jornada y otros gastos correran por la persona ganadora

"Introducción al Concurso de Ilustración de BUCK-TICK"
Ilustración realizada por @UEDAsensei
 Para celebrar el 25 aniversario desde su debut, los miembros de BUCK-TICK estarán reclutando un retrato de ellos realizados por ustedes. Para las personas que han elegido para trabajar en conjunto lo mejor es, poner el nombre de los miembros de BUCK-TICK en la parte inferior y la firma suya para la presentación de la portada especial del CD. Los integrantes de BUCK TICK evaluaran el diseño y la presentacion del trabajo ganador.El cover el album tributo " PARADE-Ⅱ RESPECTIVE TRACKS OF BUCK-TICK"  de los miembros de BUCK-TICK realizado por el dibujante de "Tigre y Bunny", el Sr. Hiroshi Ueda se lanzarán en edición especial para Weekly Young Jump. El trabajo se tiene que realizar algo similiar a este. Por favor, únanse a nosotros!
Cómo participar
 - Guía de Aplicación -

Se debe adjuntar:Nombre y Apellido (también puede ser un apodo), ocupación, edad, la prefectura donde vives y sexo (género).• El trabajo puedes enviarlo directamente a la página del evento de Facebook aquí y no en los comentarios, por favor rellene el mensaje con los datos básicos.- Cómo aplicar -
 <Facebook>Puedes enviar tu trabajo enviando un mensaje en la página del evento.<EMAIL>También puedes enviar tu trabajo a bt_oubo@tokuma-japan-c.co.jp, el tema a especificar por favor, envíe los datos como ocupación, edad, sexo, prefectura en que vives y tu nombre (puede ser un apodo). El archivo  que envíe debe pesar máximo 2 MB. El personal estará encantado de publicar  de forma secuencial en Facebook después de la confirmación.<mail- envio físico>Todo trabajo enviado por este medio serán expuestos en la página de Facebook y sobre los datos secuenciales que llegan en conjunto con el trabajo.Una vez aclarado, ocupación, edad, número de teléfono, correo electrónico, sexo, la prefectura donde vive y su nombre (puede ser un apodo).Destino02/12/19 Shibuya, Shibuya 〒 150-00027F internacionales de construcción, Ken OrienteTokuma Japan Communications Co., Ltd.制作宣伝本部 BUCK-TICK イラストコンテスト係[Notas]- Los trabajos enviador por Facebook y publicados en el mismo no contará con el número de likes ni comentarios para su evaluación ni para declararse ganador.· Por favor, siéntase en libertad de aplicar, independientemente de ser profesional o aficionado.· Formato de la imagen: JPGPublica la imagen a tamaño WEB: en menos de 2 MB• Número de mensajes: (. Varias veces para publicar el mismo trabajo pero por favor abstengase de enviarlos varias veces, solamente uno contará para la evaluación) Se puede presentar múltiples obras· Mensaje es posible, al enviar el premio al ganador lo voy a limitar a tratar en Japón.

[Condiciones ]Le pedimos que lea cuidadosamente por favor En el momento que la obra se presente, consideramos que usted esta de acuerdo con los términos de esta solicitud.· Los solicitantes pueden trabajar en conjunto, pero se tomará en cuenta  a la persona en cuestión que fue la que ha elaborado las ilustraciones.• Si el evento, los solicitantes que cada obra ha dado lugar a una disputa entre usted y el tercero, etc, el solicitante y el mismo para resolver la disputa como la que el riesgo de los clientes, organizadores y otros en contra, y no molesta en absoluto.-El retiro de la obra que se presenta una vez, no es posible. Además, los datos de imagen no será devueltos al solicitante original.Los derechos de autor de la obra pertenecen a su autor, el organizador será el que tenga el derecho a utilizar dicha licencia.- El Organizador puede utilizar para la publicidad gratuita o de los solicitantes que trabajan, el embalaje del producto, publicación o sitio web.La reimpresión de la obra que se presenta a este concurso, por favor.· Selección de las entradas, la imagen publicada, cualquier otra operación de los organizadores del concurso se puede realizar. Si el organizador ha considerado necesario, puede hacer cualquier cambio a otros términos como éste, debería ser posible tomar todo el apoyo necesario para garantizar el correcto funcionamiento del Concurso.Los accidentes durante la transmisión de datos de imagen, también, la corrupción de datos, por daños en el momento del envío por correo, los organizadores no puede asumir ninguna responsabilidad.■ Para aplicar, por favor no trate de solicitantes (incluyendo, si es un seudónimo, las observaciones y comentarios es aplicable) siguientes obras de este tipo.Si procede, se puede quitar el trabajo sin ser descubierto.O bien, si la razón de ser excluidos del examen después de un examen se encontraron, es posible que se anule el trabajo expuesto.Las mercancías de los diferentes contenidos y temas· ¿Cuando se excluyen los derechos de propiedad intelectual, incluyendo la propiedad de un tercero, derechos de autor, el honor, la confianza, si violan los derechos de privacidad u otra representación?¥ La que contiene una representación correspondiente a la obscenidad, la crueldad, la discriminación¥ La que contiene una representación contraria al orden público y la moralProductos que también podría conducir a actos criminales o cosas, en violación de las leyes y reglamentosLos bienes tales como el envío de un programa informático dañino-Los que ya han sido publicados por otras aplicaciones o propuestas a otros concursos· Algunas omisiones o erróneas que se presenten en la información requeridaUsted determina qué bienes que infringen las Condiciones de los solicitantes, y otro organizador, no es apropiado■ El demandante, un tercero designado por el patrocinador y organizador, el uso (incluyendo las observaciones y comentarios seudónimo) entradas en eventos como los medios de comunicación y sitios web, revistas, radiodifusión y similares para la publicidad, etc y que puede, debe dar su consentimiento por adelantado, tales como la modificación de los terminos, y la edición de la observación de que hay una descripción del caso se hace en ese momento.■ Los solicitantes, terceros designados por el organizador y patrocinador, y no va a ejercer los derechos morales de autor del propietario.■ El solicitante, la solicitud de trabajo es un trabajo inédito de la producción propia solicitante, para asegurarse de que no infrinja los derechos de autor y otros derechos de terceros.■ Si el solicitante, tales como el mantenimiento del sistema que creemos que es necesario, suspender el concurso sin previo aviso, es posible que desee hacer una pausa.■ Si el solicitante es menor de 20 años de edad, por favor, publicarlo con el consentimiento del tutor.Si el patrocinador ha determinado que corresponde a las cuestiones antes mencionadas, los organizadores, a discreción del organizador,  serán eliminados sin ningún tipo de notificación, etc, puede tener el apoyo de la cancelación de la elección.Información de Contacto]Por favor, póngase en contacto con bt_oubo@tokuma-japan-c.co.jp 
Si usted tiene algún comentario acerca de este concurso 
(1), tengo más preguntas.Póngase en contacto con nosotros por teléfono 
(2) Por favor, no para los resultados de detección 
(3) no puede ser respondida.Y para el manejo de información personal;
 ● Los niños menores de 15 años de edad, por favor, lea junto con sus padres o tutores.Organizador (1), el envío de los premios de lotería y en las medidas de nuestra información personal proporcionada por el solicitante, sólo se utiliza (la creación de la información estadística no le identifica personalmente), y utilizar para cualquier propósito que no sea esta No hay tal cosa.Organizador (2) se tomarán o se pierde de almacenamiento de fugas de información personal proporcionada, las medidas necesarias para protegerla del acceso no autorizado, etc.La información personal se ha alcanzado el objetivo anterior, (3), el organizador será descartado de inmediato en forma de recursos no renovables de manera responsable. Además, los organizadores, de poseer más de 6 meses desde el inicio de la recolección, la información personal encargado no está disponible.Organizador (4) para manejar el negocio para los fines descritos anteriormente, puede ser delegada a otros, los datos personales facilitados. En ese caso, vamos a solicitar que la gestión de la información personal de igual o mayor que el organizador también se lleva a cabo en los contratistas interesados.
 Chic@s, si pueden dibujar y son fans de BUCK TICK no se pierdan esta grandiosa opotunidad!!

Nos vemos en otro post.


Comentarios

Entradas populares de este blog

BUCK-TICK 2017 : THE PARADE

Issay habla sobre Atsushi Sakurai- PHY Magazine #5

Entrevista con Atsushi Sakurai: FT 83

[VIDEO] Night Cafe Sujiganeze: Entrevista a Atsushi Sakurai e Hisashi Imai